【ほのぼの】ニューヨークに行った時、FUTONが売られていて布団かと思ったらwww

274: もっふるさん 05/02/09 03:48:25 ID:skbFV13w

FUTONって知ってる？
ニューヨークで見たのFUTON．

「布団売ってるんだー」と思ったら違うの。

ベッドヘッドも足もない、そして高さが
低めにできてるベッドの事なの。

20センチぐらいの高さで、マットレス
だけのベッドって感じ。

これが何でFUTONなのかよくわからないけど、
オリエンタルで格好いいと思われてるみたい。

今ニューヨークは「和」がブーム。

日本びいきだけど、日本を
理解してるわけではないらしい。

※今では単語として定着していて
FUTONが通じるようです。

288: もっふるさん 05/02/09 19:59:41 ID:ipn6USlP

>>274
もっとFUTONが定着してるのはフランス。

フランス映画見てるとよく出てくる。
FUTONって言ってるし。

275: もっふるさん 05/02/09 04:50:13 ID:4Gj9bI46

まあ、西洋の床は土足で歩くところだから
布団を直接は引くのは気がひけるんだとおもう

280: もっふるさん 05/02/09 11:15:03 ID:A7E0pH86

アメリカのどこか忘れたけど、空港で
ウロウロしてたらＳＨＩＡＴＳＵって
書いてあるマッサージチェアが売ってたよ。

アメリカ人でも肩こりになるのか？
と思ってしまった。

にほんブログ村

ポチッとお願いします(*´꒳`*)