留学生が「どうも」の使い勝手のよさに
感動してた。
感動してた。
106: もっふるさん 2005/11/23(水) 03:24:57 ID:dXe5o4w/
>>103
確かに便利だね、
「挨拶(出合った時)」
「(別れる時)」
「お礼」「謝罪」他になんかあるかね?
私の出会った留学生は、町の小さな
クリーニング屋や雑貨屋なんかでも、
札のお釣を客に見えるように一枚一枚
数えてから渡してくれるのに感動してた。
確かに便利だね、
「挨拶(出合った時)」
「(別れる時)」
「お礼」「謝罪」他になんかあるかね?
私の出会った留学生は、町の小さな
クリーニング屋や雑貨屋なんかでも、
札のお釣を客に見えるように一枚一枚
数えてから渡してくれるのに感動してた。
それに慣れてしまって
(一々後で枚数あってるか確認しなく
なってた)、 自国に休暇で帰った時に、
お釣を誤魔化されたとも言っていたけど。
次に金を支払う時に札数えて、
「アレ?少なくね?」
ってやっと気付いたとか。
(一々後で枚数あってるか確認しなく
なってた)、 自国に休暇で帰った時に、
お釣を誤魔化されたとも言っていたけど。
次に金を支払う時に札数えて、
「アレ?少なくね?」
ってやっと気付いたとか。
108: もっふるさん 2005/11/23(水) 03:31:03 ID:R6yPmA2H
>>106
俺が日本語教えてた留学生も同じ事いってた。
「すいません」
も同じように使いやすいって言ってたな。
俺が日本語教えてた留学生も同じ事いってた。
「すいません」
も同じように使いやすいって言ってたな。
122: もっふるさん 2005/11/23(水) 09:13:53 ID:aKiv2qtS
>>106
私の知り合いは「さん」が使いやすいと
言っていた。
性別などに関係なく誰にでも使える
敬称だからだそうな。
私の知り合いは「さん」が使いやすいと
言っていた。
性別などに関係なく誰にでも使える
敬称だからだそうな。
109: もっふるさん 2005/11/23(水) 03:39:50 ID:lT7ZfX+a
日本だと、例えば738円の買い物した時、
1043円出して、305円のお釣りもらったり
するけど、外国ではやんないらしいね。
1043円出して、305円のお釣りもらったり
するけど、外国ではやんないらしいね。
110: もっふるさん 2005/11/23(水) 04:20:10 ID:UfxgRs9y
>>109
俺なら1038円出すがな、
43円だすくらいなら
俺なら1038円出すがな、
43円だすくらいなら
112: もっふるさん 2005/11/23(水) 06:23:30 ID:V2hijyoH
まあそれは人それぞれだけどさ。
要するに外国じゃ
「客が工夫しておつりのコインの枚数を
減らす」という発想がそもそもないと
そう言いたいんだよね109さんは。
実際そういうことをやると、43円を
先に返されちゃうらしい。
要するに外国じゃ
「客が工夫しておつりのコインの枚数を
減らす」という発想がそもそもないと
そう言いたいんだよね109さんは。
実際そういうことをやると、43円を
先に返されちゃうらしい。
114: もっふるさん 2005/11/23(水) 07:10:07 ID:s3Fe4BRZ
つーかそんなにジャラジャラと
小銭持ってない俺はどうすれば・・・
小銭持ってない俺はどうすれば・・・
115: もっふるさん 2005/11/23(水) 07:31:14 ID:56XcKdc3
外人は暗算できないからな。
九九で反射的に答が浮かぶような
日本人の方がめずらしい。
キヨスクのオバハンなんか神業。
九九で反射的に答が浮かぶような
日本人の方がめずらしい。
キヨスクのオバハンなんか神業。
116: もっふるさん 2005/11/23(水) 07:56:02 ID:oyB4sTjF
外国じゃどんどん小銭増えそうだな・・・。
117: もっふるさん 2005/11/23(水) 07:57:44 ID:R8x3mp/w
九九に関してはインド人はもっと
すごいらしい。
中国文化に影響を与えたり、ゼロの概念
発見したりインドすごいな。
すごいらしい。
中国文化に影響を与えたり、ゼロの概念
発見したりインドすごいな。
131: もっふるさん 2005/11/23(水) 13:24:20 ID:PioHNKwL
インド人すげー。
引用元
http://life7.2ch.net/test/read.cgi/kankon/1132571505/

人気ブログランキング
ポチッとお願いします(*´꒳`*)

![]() |
コメントする
※記事に関するご意見・ご感想を募集中です。どうぞお気軽にコメントください。
但し、個人や団体を誹謗・中傷・揶揄したり名誉を傷付ける発言や
アダルトワードを含むコメントの場合、管理人の判断でコメントを
予告なく削除、修正させていただきます。予めご了承ください。