【コピペ】恋人から来たドン引きﾒｰﾙを大公開www

3: もっふるさん 2022/05/26(木) 16:29:33.35 ID:WcHgq+cp

恋人から来たドン引きﾒｰﾙを大公開

842 名前：恋人は名無しさん[] 投稿日：
2007/04/04(水) 23:53:36 ID:/EpEDJ+MO

あしたなんしにする
ついうかんしにならん

て件名だけのメールが来た
お前は母ちゃんかよ

男なんだから機械に強くなってくれ

851 名前：恋人は名無しさん[sage] 投稿日
：2007/04/05(木) 06:51:42 ID:exGKq2i10
>>842
あした＝朝
なんし＝汝
にする＝仁する
ついう＝追雨
かんし＝漢詩
にならん
＝?であろうか、いやない(反語)

つまり
「朝、あなたをいつくしんでいたら
　もう一度雨が降ってきたので
　漢詩（にあるような）の風景だなあと
　思ったところだ」
という恋文

852 名前：恋人は名無しさん[sage] 投稿日：
2007/04/05(木) 07:23:35 ID:5LsHVGYmO
どこの帝だよ

394: もっふるさん 2022/05/26(木) 18:42:09.31 ID:594jsQFy

>>393
声出して笑った

395: もっふるさん 2022/05/26(木) 19:12:43.67 ID:EAnfzBfZ

原文が解読出来ない

明日何時にする？までは分かった

396: もっふるさん 2022/05/26(木) 19:23:27.16 ID:nKWRO52r

「明日何時にする？」
という漢字にならんかな？

引用元
https://medaka.5ch.net/test/read.cgi/wmotenai/1629258642/