maigo_machi_foreign

731 :もっふるさん:2006/08/09(水) 00:31:13 ID:qKZsFBs3
誰もいないようなのでこっそり
書き込みさせていただきます。

私は、以前池袋で徒歩5分の道のりが
45分かかったほど、ものすごい
方向音痴です。

それ以来池袋は私にとって敬遠して
いた場所だったのですが、この間、
どうしても
池袋に行かなくては
いけなくなり、半泣きで地図を
頼りにうろつく事30分。

どうしても見つからない…
この道はさっきも通った気がする…
の悪循環で、本気で
泣きそうに
なってたときに、見た目思いっきり
外人なお兄さんに、ものすごく
流暢な
日本語で
「どうしたんですか?
 道に迷ったんですか?」
と聞かれました。

地図片手に何度も自分の目の前を
通るので、気になって声をかけて
くれたそうです。

私が地図を見せて、
「ここに行きたいんですが…」
と言ったところ、目的地まで
案内
してくださいました。


目的地まで少し話をしたのですが、
お兄さんは建築の勉強で日本に来て
いるそうです。

日本の耐震設計を学びたくて
日本に来たけど、日本の木造建築に
魅せられて、
今は古民家を借りて
住んでいらっしゃるとか。

無事目的地に着いたとき、暑い中
一緒に歩いてくださったので、
お礼に冷たいものでも…
と自販機のジュースをおごらせて
いただき、お礼を言うと、
「私が最初日本に来たとき、日本人
 みんなが優しくしてくれたので、
 日本人の
助けになれたのがとても
 嬉しい。」
と笑顔で言われました。

このスレで報告されているように、
皆さんが彼に親切にしていてくれた
おかげで
私が親切にしてもらえたんだ
と思ったら、つい書き込んでしまい
ました。

微妙にスレ違い気味ですみません。

732 :もっふるさん:2006/08/09(水) 00:32:59 ID:xJVdCYlv
>731
いい話だ…

しかしよっぽど方向音痴
なんだねぇw

734 :もっふるさん:2006/08/09(水) 00:49:30 ID:j6od+LzW
>>731
「情けは人の為ならず」
の良い例ですね~。(*´∀`*)

735 :もっふるさん:2006/08/09(水) 01:52:32 ID:6Aloh4ln
>>731
自分はスコットランドへ行った時、
付近を散策してたのに
道に迷ってると
思われたらしく一見怖そうな
パンクスのお姉ちゃんに
メインストリートに誘導された
事がある。

散歩してるだけなんだよー
と英語でどう言えばよかった
んだろう…
友人とあとで苦笑いした。

スレチですまん。


引用元
https://life7.5ch.net/test/read.cgi/kankon/1154529644/


人気ブログランキング


ポチッとお願いします(*´꒳`*)




sponsored links