kankou_india_family

778
もっふるさん 2016/04/20(水)16:17:48 ID: ID:vSp
日本びいきって訳ではないけど。

ついさっき東南アジア系?の男性旅行者二人組の道案内をした。

駅で二人組がスーツのサラリーマンとかに
声をかけてるんだけど皆手を振って逃げて行ってたんだ。 



俺は最悪駅員に頼みゃいいべと思いながら
「どうしました?」って声かけたのよ。

そしたらスマホの画面を見せられ、そこには
英語で文章の書かれたグーグルマップっぽい地図。
でも幸いな事に目的地らしきシティホテルは日本語表記だった。

「ウォントゥーゴーディスプレイス?」とカタカナ発音の
英語で聞いたら良い笑顔で「イエスッ!!」と返された。

俺は「オッケーオッケー、カモン」っつって道案内開始。

途中で「日本語話せる?」ってカタカナ英語で聞いたら
「アー、スコシ。オハヨー、コニチワ、カミナリモン」
と挨拶に混じって出てくる雷門。

目的地に着いたので「○○はここだよ。」と答えたら、
1人が英語でお礼を言ってくれた。
サンキュー位しかわからなかったけど。
そしたらもう1人が何かを話し、
改めて「アリガト」と言って握手を求めてきた。

俺は「ハブアナイスデー」と返して握手に応じた。
もう1人とも同じやり取り。

割と緊張したけど、爽やかな気分になれたので良し!

782もっふるさん 2016/04/20(水)23:03:12 ID: ID:OHa

>>778
gj!

前にカナダ人の友達がワーホリで来てた時に、道聞きたくて
「スミマセン」
って日本人に話しかけたら無視されたって
ショック受けてたんで、こういう助けを
申し出てくれるのは嬉しかったと思うよ。


引用元
http://kohada.open2ch.net/test/read.cgi/kankon/1447419131/

人気ブログランキング

にほんブログ村 2ちゃんねるブログ 2ちゃんねる(ペット)へ
にほんブログ村

ポチッとお願いします(*´꒳`*)

記事作成ツール まとめくす 





sponsored links