pose_english_amazing_man

494: もっふるさん 2012/08/20(月) 07:41:22.83 ID:IEN4kN5w
今朝方駅でパンフレットと携帯持ちながら
キョロキョロしてた海外の方が嬉しそうに
呟いた印象的な言葉 

「まさか本当に時刻表が正しいなんて
思ってもみなかった」 

意訳だけど、まさか!伝説だと思ってた!
というニュアンスだったのが耳に飛び込んできたよ

周りにいた学生さんも、こくりと小さく頷いたり、
ちょっとだけ誇らしげで優しい笑みを浮かべてた

で、その学生さんのうちの一人がちゃんと
目的地までの乗り換え案内
(ホームはどこだ、階段はどこ使うと良い 
等の細かいとこまで)
を丁寧に教えてあげてるのを見て
ほっこりした

やっぱり仲良く笑顔で会話してるのを
見ると和むよね

495: もっふるさん 2012/08/20(月) 08:14:53.43 ID:TEXVEeaU
>>494
イギリス人の知人に日本の電車
(定刻どおりに来る)は世界で一番すばらしい!
と言われたよ。

世界的に見ると時間通りに来るのって
かなりすごいらしいね。

イギリスだと10分~20分遅れは
当たり前だもんな。

501: もっふるさん 2012/08/20(月) 12:29:28.42 ID:wlONWcar
>>495
どこかの地下鉄は、日本が技術供与と
同時に精神論も叩き込んだから
日本並みに正確な運行を実現しているって
聞いたこともある、このスレの話だったかな

504: もっふるさん 2012/08/20(月) 13:34:03.85 ID:CtpTJBCc
>>501
あったね、確かインドか、その周辺の
国だったような気がする

505: もっふるさん 2012/08/20(月) 14:21:03.59 ID:3A051xhy
>>501
インドの話ですね。

運行だけでなく工事の段階で日本人が
二言目には「納期、納期」とやかましく
せき立てるから、とても煙たがっていたけど、
終わってみれば
「インドでは初めて」
終了予定期間より3ヶ月も早く完成して、
今インド土木界では「ノーキ」という言葉が
取り入れられているとか。

運行に関してはインド人運転手が先に
乗って待っていたら、日本人教官が
ストップウォッチ片手に乗り込んできて

「じゃあ始めましょうか。今日は初日だから
各駅について2分間の遅延を認めます」

と言われてどうしたらいいのか固まったという話がw


お蔭で現在、インドの地下鉄の
平均遅延時間は2分だとか。


引用元
http://kohada.2ch.net/test/read.cgi/kankon/1344860938/


人気ブログランキング

にほんブログ村 2ちゃんねるブログ 2ちゃんねる(ペット)へ
にほんブログ村

ポチッとお願いします(*´꒳`*)



 

sponsored links