pose_english_wow_man

799: もっふるさん 2012/04/30(月) 20:45:09.17 ID:9mWt52Bl
流れぶった切るけど俺のバイトしている
ドラッグストアでの話。 

和みとはちと違うかも知れないが。 

夏の昼間にやってきた白人のにーちゃん。
背が高くて190はあるのか? 

入ってきてしばしキョロキョロしてから、
俺を見つけて喉を押さえつつ
「痛い、キャンディ?」
のど飴をお探しだったようで。

さて、のど飴と言ってもいわゆる舐めたら
アカンのVC3000みたいなお菓子の奴と、
一時期CMでエヘン虫が流行ったヴィックスの
ような医薬部外品の奴がある。

そこでどちらか聞いてみたら
「ヴィックス」。

俺が英語全然喋れないのに気づいたのか、
なるべく簡単な単語ばかりで話すようになった。

そこでヴィックスのコーナーまで連れてく。

だが、ヴィックスっていわゆるトローチ剤に
近いものなので、その近くには喉用の
トローチがあるのよ。

ヴィックスのすぐ下段、浅田飴が出してる
ガードドロップっつー奴があるんだけど
にーちゃん、それに気づく。

「レモン?」

…ヴィックスとガードドロップ。

結構カラーは共通して使われてるものが
あったりするが、共通している味は殆ど無い。
(同じ黄色でもレモンとグレープフルーツって感じで)

「No、グレープフルーツ」

「!? this、Orange?」

「マンゴー」

…ガードドロップの方が安くて容量多いんだけど、
にーちゃんはレモン味がお好みらしい。

「Are、ユア、ベスト、レモンフレーバー、トローチ?」

「アイストローチレモン」

夏暑かったんでアイストローチを薦めたわけだ。
ヴィックスの倍近い値段がするんだが、

にーちゃんは結局それを買うなり一口。

「Wow! cool!」

にーちゃんはすっげぇ驚いた様子で
アイストローチを片手に帰っていきました。

にーちゃんのリアクションがすごかった…
なにせ190近くあるにーちゃんが
そんな大声で驚きの声出せばインパクトはある。

でも喜んでくれて何より…
って和み話というより笑い話だな。

801: もっふるさん 2012/04/30(月) 22:05:12.55 ID:Dwfp07/i
>>799
目に浮かぶわ~
和んだ!トンクス!!

800: もっふるさん 2012/04/30(月) 20:58:03.62 ID:hk35/PwE
せきどめシロップ買いにきた
外人さんの話思い出したw

あれもここで見た話だったような


引用元
http://kohada.2ch.net/test/read.cgi/kankon/1333848117/


人気ブログランキング

にほんブログ村 2ちゃんねるブログ 2ちゃんねる(ペット)へ
にほんブログ村

ポチッとお願いします(*´꒳`*)



 

sponsored links