https://pixabay.com/ja/photos/754843/

991 : もっふるさん:2006/05/24(水) 22:05:17 ID:BNG5iC42
小ネタながら私も、
日本びいきさん in ニューヨーク
2連発です。

いずれも10年以上前に旅行した
時の話です。

その1。
友達と3人で旅行中、
メトロポリタン美術館へ行こうと
バスに乗ったら
「日本人デスカー?」
と、推定30代中盤の白人女性に
声をかけられた。

「私ハ日本語勉強シテマス、
 彼ハ日本人デス」
と横の男性を指し
現地在住らしい
日本人男性(男前)は、イヤそうな
顔で
「どうも・・・」
と言ったきり、私達から目を
逸らした。

が、そんな彼の態度をまったく
気にする事なく、
彼女は美術館に
着くまで、ハイテンションな
日本語で話し続けた。

かなり昔の話なので、内容はあまり
覚えてないのが残念だけど
(メトロポリタンに安く入る
 裏ワザとか、そんな事)
とにかく明るくて可愛らしい
女性でした。

最初は日本人男性の態度を
「感じ悪~い」
と思ったけど
日本人観光客に会う
たびに、いちいち彼女がこの調子で
話し掛けてるとしたら
さすがに
面倒臭くなるでしょうね・・・

992 : もっふるさん:2006/05/24(水) 22:05:53 ID:BNG5iC42
その2。
近代美術館(たぶん)の
『世界のポスター展』みたいな
展示の部屋にて。

他に客がいないので、横尾忠則
デザインの三島由紀夫の映画ポスターの
前で
美術館内にしてはちょっと
大きめの声で友達と話していたら
係員の中年男性から
「日本の方ですか?」
と、
訛りはあるけど、かなり流暢な
日本語で話し掛けられた。

「わぁ日本語お上手ですね!」
と返したら、
嬉しそうにポケットから
文庫本を出して
「今これを読んで勉強しています」
と言うので見せてもらうと
「岩波児童文庫・小学6年生用」
みたいな児童文学w

貫禄たっぷりなヒゲ面とのギャップに
笑ってしまったけど
中を開くと、
意外に難しい漢字が使われて
いるので
「わ、ふりがな無しで読んで
 るんですか!すご~い」
と誉めちぎって、ヒゲおじさん
照れながら大喜び。

日本語を勉強してる理由なんかを
聞きたかったけど
その時ちょうど
他の係員が何か用事を頼みに来て、
それ以上の話はできなかった。

あれから10数年、おじさんは
今頃大人向け文庫本を
軽々と
読みこなしてるハズと信じてます。


引用元
https://life7.5ch.net/test/read.cgi/kankon/1147678593/


人気ブログランキング


ポチッとお願いします(*´꒳`*)




sponsored links