中学の頃ちょうど道案内の会話
（あそこを右に曲がって…とか）
を習っていた時期、帰り道をチャリ
こいで帰ってたら白人の男の人に
呼び止められた。
授業で会うALT以外の外国人に
会ったことがない私は何だ何だと
身構えていたが、彼は後ろの森を
指さして言った。
「Is this the Naiku?」（うろ覚え）
そして彼が行きたいのは「内宮」
らしいが、指さしていたのは
「外宮」。
「外国でも『内宮』っていうのか」
とか考えながら道を教えてあげると
爽やかに笑いながら
「アリガト」
と言って教えた道を歩いていきました。
Tシャツにハーフパンツ、リュック
しょってたから歩いて行く気だったん
だろうな。
…後で案内板に外宮の事を
「Inner Shrine」
って書いてあったから分からなかった
のだと知った。
ダメじゃん！
あと父がエスカレーターの無い駅で
階段を見上げながら呆然として
「Oh,my God」
と言い落ち込む大量の荷物を抱えた
外国人を見たそうだ。
手伝ってあげたら本当に感謝された
とか…
やっぱり伊勢は外国人がよく来るのかな。
そういやずいぶん昔に京都で
白人のねーちゃんに
「ｷﾞｼｮｰ？ｷﾞｼｮｰ？」
（聴き取れたのはこれだけ）
って聞かれたことがあったなぁ…
こっちは
「？？？」
で？？？とやってる間に結局連れに
連れて行かれたんだけど、後で思えば
「シジョー」だったのかな？
場所は四条通だったし。
とか思ったんだけど後の祭り。
https://life7.5ch.net/test/read.cgi/kankon/1152513723/
 |
コメントする
※記事に関するご意見・ご感想を募集中です。どうぞお気軽にコメントください。
但し、個人や団体を誹謗・中傷・揶揄したり名誉を傷付ける発言や
アダルトワードを含むコメントの場合、管理人の判断でコメントを
予告なく削除、修正させていただきます。予めご了承ください。